top of page

¿Qué considerar en materia tributaria cuando una persona cambia su residencia?

Foto del escritor: Estudio Serrano
Estudio Serrano
22 oct
6 min de lectura

Las motivaciones para tomar la decisión de cambiar de residencia pueden ser muy variadas (personales, familiares o empresariales).


Pero cuando existe patrimonio, inversiones o negocios en distintas jurisdicciones, es importante considerar varios aspectos legales. Entonces qué ocurre tributariamente cuando una persona deja un país y establece su residencia en otro.



Responder a esta pregunta implica considerar varios factores. La tasa de impuesto a la renta del nuevo destino es uno de ellos. Pero también importan las rentas que seguirán generándose en el país de origen, el tratamiento de los activos situados en el extranjero, la existencia de impuestos sobre el patrimonio, las reglas aplicables a quienes llegan o abandonan una jurisdicción y, eventualmente, los convenios para evitar la doble tributación. Porque una mudanza internacional puede cambiar el lugar donde una persona tributa, pero no necesariamente corta de inmediato sus vínculos tributarios con el país que deja. 


La publicación del reciente estudio de Global Citizen Solutions, “Tax Optimization for Global Citizens: Comparing 48 Jurisdictions for Internationally Mobile Individuals”, ofrece un punto de partida interesante para analizar estos factores. Su objetivo es comparar 48 jurisdicciones desde la perspectiva de una persona que considera trasladarse y establecer allí su residencia fiscal. Señalamos que Chile no figura dentro del ranking y el estudio antes señalado sirve para mirar el país de destino.


El estudio utiliza 11 indicadores agrupados en tres dimensiones: 


  • Tax Burden, que busca medir el costo directo de residir en una jurisdicción

  • Tax Structure, que analiza cómo se tratan determinadas rentas y la salida de residentes

  • Investment Migration, que considera las condiciones para acceder a la residencia mediante inversión.


En este artículo analizamos, a partir de los indicadores del estudio, qué elementos debería revisar una persona que traslada su residencia fuera de Chile, particularmente si mantiene inversiones, empresas o patrimonio en el país.


Cómo grava el nuevo país las rentas obtenidas en el extranjero


Para una persona que cambia de residencia sin trasladar completamente sus activos o negocios es relevante conocer si el nuevo país grava solamente las rentas generadas localmente o también las rentas obtenidas fuera de sus fronteras.


Por ejemplo, una persona puede establecerse en otro país y continuar siendo propietaria de acciones de una sociedad chilena, recibir dividendos, mantener inversiones financieras en Chile o percibir rentas provenientes de inmuebles situados en el país.


Ell estudio identifica precisamente esta variable como uno de los elementos centrales del Tax Structure. La mayoría de las jurisdicciones analizadas (30 de 48) aplican tributación sobre rentas mundiales de sus residentes. Otras jurisdicciones utilizan sistemas territoriales o mecanismos mediante los cuales ciertas rentas extranjeras quedan fuera de tributación o tributan bajo determinadas condiciones.

Esto no significa que un sistema territorial sea necesariamente más conveniente en todos los casos. El resultado dependerá, entre otros factores, de dónde se encuentran los activos, qué tipo de rentas producen y qué reglas específicas establece cada legislación.


Evalúe si existe un régimen especial para quienes llegan a residir


Dos países pueden aplicar una tributación mundial como regla general y, sin embargo, ofrecer tratamientos distintos para quienes adquieren su residencia bajo determinadas condiciones.


El estudio identifica 16 regímenes para nuevos residentes entre las 48 jurisdicciones analizadas, concentrados principalmente en Europa. La metodología advierte, además, que estos regímenes pueden diferir sustancialmente en duración, costo, requisitos y elegibilidad.


En este sentido, para quien está evaluando un traslado internacional también conviene revisar:


  • Si existe un régimen especial para nuevos residentes

  • Qué rentas comprende

  • Durante cuánto tiempo puede aplicarse

  • Si exige una solicitud o elección

  • Qué requisitos debe cumplir el contribuyente

  • Si el tratamiento puede cambiar por modificaciones legislativas


La existencia de un régimen preferencial tampoco significa que todas las rentas extranjeras queden automáticamente excluidas de tributación. La estructura concreta del régimen es la que debe ser analizada.


Qué ocurre con el patrimonio


El estudio incorpora dentro de Tax Burden otros tres indicadores que permiten ampliar el análisis para personas con patrimonio significativo: impuesto sobre ganancias de capital, impuesto sobre el patrimonio neto e impuesto a las herencias.


Cambiar de residencia no implica necesariamente cambiar todos sus activos. Puede conservar participaciones en sociedades chilenas, inversiones financieras, inmuebles o derechos económicos vinculados a Chile. Por eso, antes de efectuar un cambio de residencia, resulta conveniente revisar separadamente:


  • Rentas: ¿cómo tributarán los dividendos, intereses, arriendos o ganancias de capital?

  • Patrimonio: ¿existe un impuesto sobre el patrimonio neto en el país de destino y qué activos comprende?

  • Sucesión: ¿qué tratamiento tendrán los activos en caso de fallecimiento?

  • Ganancias de capital: ¿cómo se grava la venta futura de inversiones adquiridas antes o después del cambio de residencia?


El estudio nos permite identificar qué preguntas formular, pero no reemplaza el análisis de la situación particular del contribuyente. La propia metodología de Global Citizen Solutions reconoce que sus indicadores constituyen una herramienta comparativa y no una evaluación integral de cada sistema tributario. 


Entre las materias que no incorpora se encuentran, por ejemplo, las contribuciones de seguridad social, la cobertura de tratados y la estabilidad de los regímenes. También advierte que los indicadores basados en tasas legales no reflejan necesariamente todas las exenciones o variaciones que pueden resultar aplicables en situaciones concretas.


¿Qué ocurre con lo que permanece en Chile?


Trasladar la residencia fuera de Chile no significa necesariamente que desaparezcan las obligaciones tributarias vinculadas al país.


El artículo 3° de la Ley sobre Impuesto a la Renta, contenida en el artículo 1° del Decreto Ley N.º 824, establece, como regla general, que las personas domiciliadas o residentes en Chile están sujetas a impuesto por sus rentas de cualquier origen, mientras que las personas no residentes quedan sujetas a tributación por sus rentas de fuente chilena. 


Por ello, cuando una persona se traslada al extranjero, el análisis no debería limitarse a determinar si dejó de ser residente. También es necesario identificar qué rentas continuará obteniendo desde Chile y cuál será su tratamiento tributario después del traslado.


Residencia y domicilio: dos conceptos distintos


La legislación chilena distingue entre residencia y domicilio. Define al residente como toda persona que permanezca en Chile, en forma ininterrumpida o no por un periodo o periodos que en total excedan en total 183 días, dentro de un lapso cualquiera de 12 meses (Artículo Nº8 del Código Tributario). Por su parte, el domicilio consiste en la residencia, acompañada real o presuntivamente del ánimo de permanecer en ella (Artículo 59 del Código Civil). 


El artículo 4° de la Ley sobre Impuesto a la Renta establece que la ausencia o falta de residencia en Chile no determina la pérdida del domicilio cuando la persona conserva, directa o indirectamente, el asiento principal de sus negocios en Chile. 


El Servicio de Impuestos Internos, por su parte, en la Circular N.º 63 de 2021 precisa que la pérdida de residencia no implica necesariamente la pérdida del domicilio y que, para este último efecto, resulta relevante determinar si el contribuyente conserva en Chile el asiento principal de sus negocios.


También indica que, para efectos tributarios, debe ponderarse especialmente el elemento económico, considerando el lugar donde la persona desarrolla la actividad de la cual obtiene la mayor parte de sus ingresos y dónde se encuentran sus principales intereses o el asiento principal de sus negocios.


Así, para una persona que traslada su residencia al extranjero pero mantiene empresas, inversiones u otras actividades económicas en Chile, el análisis debería considerar conjuntamente:


  • cuándo se pierde la residencia tributaria en Chile

  • si también se configura la pérdida del domicilio

  • dónde se encuentra el asiento principal de sus negocios

  • qué rentas continuarán teniendo fuente chilena

  • qué obligaciones tributarias pueden subsistir en Chile después del traslado


En consecuencia, un cambio de residencia no debería analizarse únicamente como un cambio de ubicación física. La situación de las rentas, actividades y patrimonio que permanecen vinculados a Chile también forma parte del análisis tributario.


Otro indicador a considerar incorporados por Global Citizen Solutions 


Impuesto de salida (exit taxation): Algunas jurisdicciones pueden establecer consecuencias tributarias asociadas al término de la residencia fiscal y sirve para comparar cómo distintos sistemas tratan la salida de sus residentes. Si bien no todo traslado internacional genera automáticamente un impuesto de salida es recomendable analizar y considerar las consecuencias tributarias derivadas de la reorganización, venta o transferencia de activos.


La ley chilena no establece un impuesto de salida, pero sí existe la declaración anticipada del artículo 103 de la Ley de Impuesto a la Renta. Este punto debería formar parte de una revisión más amplia de las consecuencias que pueden producirse antes, durante y después del cambio de residencia.

 

La anticipación y revisión de antecedentes es lo más importante


En este artículo hemos analizado el estudio de Global Citizen Solutions para comprender qué variables pueden entrar en la conversación cuando una persona internacionalmente móvil evalúa dónde establecer su residencia. 


Nuestra recomendación es que antes de concretar el traslado, conviene revisar de manera ordenada los principales elementos que pueden incidir en la situación tributaria.


Este checklist resume las preguntas que deberían formar parte de este análisis.



Comentarios


bottom of page